제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

원사 노래하는람보

전과없음

2015.01.03가입

조회 2,012

추천 13

2025.05.31 (토) 16:35

                           

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

사랑과 영혼

원제 GHOST

저 시대에 국내에서 350만 관객이 들며 대박났다는데 원제 그대로 유령이나 고스트라고 개봉했으면 저정도 흥행까지는 아니었을듯

댓글 0

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

택시기사 무차별 폭행한 20대 남성

중사 살아가줘용 06/10 2,187 16
자유

선배의 개그에 빵터진 여후배

소위 사랑했나방 06/10 2,249 12
자유

이와중에 벽 메뉴판 근황

하사 여자가밥사라 06/10 1,959 8
자유

딸 바보라는 개그맨 곽범

상병 가제투형사 06/10 2,163 13
자유

바카라하다 진짜 꼴린적은 첨이네 ㅅㅂ..... image

대령 홈런가주앗 06/10 2,216 12
자유

손흥민 유니폼 낙찰 결과

상사 식사하자 06/10 2,120 12
자유

초딩입맛이 기겁할 밥상 [3]

중위 교통시 06/10 2,298 16
자유

같이 있을 때 유난히 마음이 편해지는 사람들의 특징

일병 삐라삐리 06/10 2,063 14
자유

임우일이 너무 늦게 알아버린 진실

대위 에스플러스 06/10 2,047 11
자유

암컷사마귀가 교배할때 수컷사마귀 머리부터 먹는 이유

중사 살아가줘용 06/10 2,259 13
자유

이시각 예측 GOAT

원사 갓사또 06/10 2,183 16
자유

한국인들이 미국인에 품는 흔한 오해

대위 종로토박이 06/10 2,262 15
자유

옛날 인터넷 말투 중독자

중사 만춘 06/10 2,127 15
자유

손오반이 집안에서 유일하게 대졸인 이유 [1]

중사 미쓰주진아 06/10 2,269 14
자유

헬스하는 애들 들으면 풀발기 하는말

상병 보증 06/10 2,233 13
자유

14년 동안 독박 집안일 하는 남편

대위 비나이댜 06/10 2,361 13
자유

일본의 아날로그 사랑

하사 나라왕자 06/10 2,234 15
자유

다음중 단 하나의 안주로만 술을 마셔야 한다면... [1]

일병 가나다룸 06/10 2,173 12
자유

데스노트 도입부 명장면

대위 씹노잼김예슬 06/10 2,253 10
자유

톰크루즈 헬기씬도 ai딸깍으로 생성

병장 안녕들하시죠 06/10 2,123 12