제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

원사 노래하는람보

전과없음

2015.01.03가입

조회 1,954

추천 13

2025.05.31 (토) 16:35

                           

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

사랑과 영혼

원제 GHOST

저 시대에 국내에서 350만 관객이 들며 대박났다는데 원제 그대로 유령이나 고스트라고 개봉했으면 저정도 흥행까지는 아니었을듯

댓글 0

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

오늘 국야 [1]

병장 400억대박복권 06/06 1,957 16
자유

야구해라아아아아아아앙 [1]

상사 삐약삐약삐약 06/06 1,831 14
자유

아 오늘 국야 존나 어렵네ㅋㅋ [2]

원사 모기똥구멍 06/06 1,912 15
자유

오늘 메인디쉬는 한화경기다 ㄹㅇ [2]

상병 5덕후 06/06 1,885 13
자유

오늘 야구 뭐가지 ㄹㅇ 개고민이네

대위 하츄핑 06/06 2,066 13
자유

엘지 오늘 [1]

상병 욕정오빠 06/06 1,938 15
자유

오늘 존나 덥네 [2]

중사 사라지지마 06/06 1,849 14
자유

그래도 오늘 경기 5시라 개꿀띠구욘 [2]

상사 풍성이좋아 06/06 1,980 14
자유

야구 분석 [2]

상병 햇살론인생 06/06 2,024 13
자유

KIA는 주루 전담 코치바꾸면 더 올라갈거 같은데....

하사 WNBA만봄 06/06 1,777 11
자유

6월에 오겜 재밌는거 많이 개봉하네요 [1]

하사 뒤루치기 06/06 1,844 16
자유

ㅋㅋㅋㅋ 문상훈 유튜브에 나온 이광수 개웃기네 [1]

상병 도박삭꾼꾼1 06/06 1,765 15
자유

아몰라 나는 그냥 오늘 일야 주력으로 갈랭~~ [2]

상병 요로박 06/06 1,881 15
자유

오늘 국야 역배 [1]

원사 백프롱 06/06 1,885 15
자유

야구 분석 간다 [1]

중위 시왕잉 06/06 1,891 11
자유

KT는 갑자기 주사위팀이 된거같은데 왜죠 [1]

상사 이게맞아 06/06 1,883 12
자유

국내 경기 [1]

상병 과이아루 06/06 1,793 11
자유

진짜 버려지는 시간은 [1]

중위 민달이2 06/06 1,949 8
자유

야구 [2]

상병 귀여운무시알라 06/06 1,886 13
자유

역사상 최초 월드컵 진출한 K리거 [1]

일병 쎈쳐리 06/06 1,913 16