제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

원사 노래하는람보

전과없음

2015.01.03가입

조회 1,901

추천 13

2025.05.31 (토) 16:35

                           

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

제목 번역 진짜 잘했다고 생각하는 영화

사랑과 영혼

원제 GHOST

저 시대에 국내에서 350만 관객이 들며 대박났다는데 원제 그대로 유령이나 고스트라고 개봉했으면 저정도 흥행까지는 아니었을듯

댓글 0

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

국야 일야 가는 분들 [1]

중위 꽂추 06/05 1,801 13
자유

슬슬 착석하세요 야구시작합니당 [2]

병장 승패전문 06/05 1,785 12
자유

[천문] 5일 국야 [18]

전과자 S클래스천문 06/05 5,059 34
자유

곧 국야네 [1]

중사 뭉게뭉게 06/05 1,768 11
자유

오늘 일야 무슨일이죠 ㄷㄷ 1회부터 만루가 두팀이나 ㄷㄷ [1]

상사 동빼이 06/05 1,751 14
자유

한신 1회부터 사고치나여여어어어어어

원사 김동건 06/05 1,735 10
자유

일야 국야 [1]

상병 드레인 06/05 1,762 10
자유

오늘 크보 배당 고장난거같은데 ㄹㅇ [1]

병장 쥬지발기 06/05 1,756 17
자유

일야 아직 안찍은 흑두루미들 읎제?

원사 공익생활 06/05 1,721 9
자유

오늘 핸진이네???? image [2]

상병 도박삭꾼꾼1 06/05 1,770 15
자유

두산은 또 실책쇼하면 그냥 시즌 접자

대위 덕구걸러 06/05 1,781 13
자유

용과같이 해본사람~ 질문좀 댓글로 답변해주라 image [2]

대령 홈런가주앗 06/05 1,852 13
자유

퇴근합니다잉~

병장 쥬지발기 06/05 1,727 16
자유

아아~~ 키움 결국 단폴 3배 찍어버렸어요......

중사 빵돌이인생 06/05 1,729 13
자유

오늘 개꿀 빅매치는 폴란드 중국 여배일듯

상병 조섹또 06/05 1,899 15
자유

ㄷㄷ한화 기준점 7.5 좋은데요? [1]

하사 Ya쿠자 06/05 1,761 12
자유

오늘 국대축 가는사람??

상사 호아킨휘닉스 06/05 1,709 13
자유

ㅋㅋㅋㅋ오늘 여배 국대 ㅈ발렸네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ image

소위 비둘기아줌마 06/05 1,763 13
자유

ㅎㅎ 메로나 마시따

병장 마징가조또 06/05 1,773 13
자유

롯데는 그냥 무난무난 3위방어중 [1]

소위 고양이주인 06/05 1,803 12